- Lyrics
- Album list
- Singer Intro
高橋真梨子( たかはし まりこ )
-
別れの朝
Lyricist：なかにし礼
Composer：Udo Juergens
別れの朝ふたりは
さめた紅茶のみほし
さようならのくちづけ
わらいながら交わした
別れの朝ふたりは
白いドアを開いて
駅につづく小径を
何も言わず歩いた
言わないでなぐさめは
涙をさそうから
触れないでこの指に
心が乱れるから
やがて汽車は出てゆき
一人残る私は
ちぎれるほど手をふる
あなたの目を見ていた
言わないでなぐさめは
涙をさそうから
触れないでこの指に
心が乱れるから
やがて汽車は出てゆき
一人残る私は
ちぎれるほど手をふる
あなたの目を見ていた
あなたの目を見ていた
Find more lyrics at ※ Mojim.com
------------------------------------------------
曲名: 分手那天早上 (别れの朝)
中文歌詞: Gypsy.Tsai
分手那.天早上 * 記得我倆
把冰冷.紅茶 * 慢慢喝完
臨別.前一吻 * 留在臉龐
笑談中.掩悲傷 * 彼此交換
分手那.天早上 * 記得我倆
輕輕.打開那 * 白色門扇
在通往.火車站 * 的小路上
任何話.都沒講 * 走向前方
什麼都.別說 * 不要.安慰我
怕引起.淚水.不停流
也不要.觸摸 * 我的.手指頭
心一旦.亂了 * 會糾結.更難捨
不久後.這火車 * 即將開走
留下孤.獨的我 * 茫然失落
扭斷般.揮著手 * 用力搖動
凝望著.你雙眸 * 看車遠走
什麼都.別說 * 不要.安慰我
怕引起.淚水.不停流
也不要.觸摸 * 我的.手指頭
心一旦.亂了 * 會糾結.更難捨
不久後.這火車 * 即將開走
留下孤.獨的我 * 茫然失落
扭斷般.揮著手 * 用力搖動
凝望著.你雙眸 * 看車遠走
- Special thanks to Gypsy.Tsai for correcting the lyric.
|
