Mojim Lyrics
Mojim Lyrics > Japanese & Korean singers > Acid Black Cherry > Lーエルー > 君がいない、あの日から…

Acid Black Cherry



Album Intro
Lyrics
Album list
Singer Intro

Acid Black Cherry

君がいない、あの日から…

Lyricist:林保徳
Composer:林保徳

聞こえてる?
君の名を呼ぶ僕の声
君がいない、あの日から… ずっと ずっと さがしてる
消えかけた灯火が哀しくて 目をそらした
ねぇ 君は今どこにいるの?
ただ思う事は一つだけ
君に逢いたい

月夜の静けさ 君をただ想う
逢いたい それだけ ただそれだけを

覚えているかなぁ? 海へ星を見に行ったよね
「ほら 掴めそう」って 手を伸ばした君

綺麗だよ
今夜の星も ほら 届きそう
君がしたみたいに手を空へ そっと 伸ばしてみた
流れおちた 星がひとつ 消え散って 涙おちた
ねぇ 君は今どこにいるの?
静かな海 また涙
Find more lyrics at ※ Mojim.com

月夜の静けさ 君をただ想う
うつむく 三日月 揺らめく 幻影(シルエット)

寂しくはないかい? 一人震えていやしないかい?
君の好きな季節が また過ぎて行く

聞こえてる?
君の名を呼ぶ僕の声
君がいない、あの日から… ずっと ずっと さがしてる
指切りしたじゃないか 「星空をまた見に行こう」って
ねぇ 君は今どこにいるの?
ただ思う事は一つだけ
君に逢いたい

月夜の静けさ 君をただ想う





[中譯]BY ♔由依女王✿Carol♕

君がいない、あの日から...
words / music / arragement: 林保德
L-エル-Acid Black Cherry

能聽到嗎?
呼喚你的名字 我的聲音
你已離去 由那天開始... 一直 一直 在尋找
消去的燈火在哀嗚 視線遠去
吶~ 如今你身在何方?
只有想念的的事情 只有一件
想與你再會面

月夜的寂靜 只是在想念你
很想再見面 僅是這樣 只是這樣

想起了嗎? 曾經與你去海邊看星星哦
{看吧 像抓緊了} 曾伸手去抓緊的你

很漂亮啊
今夜的星星也是 看吧 像傳遞了
像是曾與你一起 向著那星空 靜靜地 伸出那雙手
吶~ 如今你身在何方?
恬靜的大海 又再一次流淚

月夜的寂靜 只是在想念你
俯視 三日月 搖曳 幻影

不會感到寂寞嗎? 獨自癲抖也不會癒合
你喜歡的的季節 又再轉換

能聽到嗎?
呼喚你的名字 我的聲音
你已離去 由那天開始... 一直 一直 在尋找
不是已經和你勾手指約定了嗎? {再次一起去看星空}
吶~ 如今你身在何方?
只有想念的的事情 只有一件
想與你再會面

月夜的寂靜 只是在想念你

  1. Special thanks to ♔由依女王✿Carol♕ for sharing the lyric.
  2. Related Links: ♔由依女王✿Carol♕