Mojim Lyrics
Mojim Lyrics > Asian female singers > 林玉英 > 那奴灣名字 > 那奴灣名字

林玉英



Lyrics
Album list
Singer Intro

林玉英

那奴灣名字

Lyricist:台灣阿典
Composer:黃聰典

離開心愛故鄉慣著阮行李
爬山過嶺搖搖綺綺坐到夜都市
是情路行到分開要靠靠自己
故鄉的海故鄉的山夢中再相見
要來飲飲飲麥講熬飲是天性
要來唱唱唱唱出不願甲厭氣
阮要等等等等著一嘴的甘甜
阮會拼拼拼拼出成功出頭天
呼咿呀 那奴灣
那奴灣名字
你那問阮何時要倒返去
一句感謝一杯我敬你

離開心愛故鄉慣著阮行李
爬山過嶺搖搖綺綺坐到夜都市
是情路行到分開要靠靠自己
故鄉的海故鄉的山夢中再相見
Find more lyrics at ※ Mojim.com
要來飲飲飲麥講熬飲是天性
要來唱唱唱唱出不願甲厭氣
阮要等等等等著一嘴的甘甜
阮會拼拼拼拼出成功出頭天
呼咿呀 那奴灣
那奴灣名字
你那問阮何時要倒返去
一句感謝一杯我敬你
要來飲飲飲麥講熬飲是天性
要來唱唱唱唱出不願甲厭氣
阮要等等等等著一嘴的甘甜
阮會拼拼拼拼出成功出頭天
呼咿呀 那奴灣
那奴灣名字
你那問阮何時要倒返去
一句感謝一杯我敬你



[00:02.95]那奴灣名字
[00:08.62]詞:台灣阿典
[00:11.32]曲:黃聰典
[00:13.98]演唱:林玉英
[00:16.64]專輯《那奴灣名字》
[00:19.30]歌詞整理Producer:移情別戀
[00:27.31]離開心愛故鄉慣著阮行李
[00:32.62]爬山過嶺搖搖綺綺坐到夜都市
[00:37.64]是情路行到分開要靠靠自己
[00:43.29]故鄉的海故鄉的山夢中再相見
[00:53.61]要來飲飲飲麥講熬飲是天性
[00:58.91]要來唱唱唱唱出不願甲厭氣
[01:04.29]阮要等等等等著一嘴的甘甜
[01:09.62]阮會拼拼拼拼出成功出頭天
[01:15.32]呼咿呀 那奴灣
[01:20.66]那奴灣名字
[01:26.09]你那問阮何時要倒返去
[01:31.31]一句感謝一杯我敬你
[01:37.15]----歌詞整理Producer:移情別戀----
[01:49.95]離開心愛故鄉慣著阮行李
[01:55.28]爬山過嶺搖搖綺綺坐到夜都市
[02:00.35]是情路行到分開要靠靠自己
[02:05.93]故鄉的海故鄉的山夢中再相見
[02:16.25]要來飲飲飲麥講熬飲是天性
[02:21.59]要來唱唱唱唱出不願甲厭氣
[02:26.93]阮要等等等等著一嘴的甘甜
[02:32.29]阮會拼拼拼拼出成功出頭天
[02:37.97]呼咿呀 那奴灣
[02:43.28]那奴灣名字
[02:48.63]你那問阮何時要倒返去
[02:53.97]一句感謝一杯我敬你
[02:58.97]要來飲飲飲麥講熬飲是天性
[03:04.26]要來唱唱唱唱出不願甲厭氣
[03:09.62]阮要等等等等著一嘴的甘甜
[03:14.96]阮會拼拼拼拼出成功出頭天
[03:20.62]呼咿呀 那奴灣
[03:25.95]那奴灣名字
[03:31.36]你那問阮何時要倒返去
[03:36.61]一句感謝一杯我敬你
[03:42.81]----歌詞整理Producer:移情別戀----



------------------------------------------




12898/《那奴灣名字》Naluwan Miâ-jī
林玉英 Lîm Gio̍k-ing

離開心愛故鄉
lī-khui sim-ài kòo-hiong
捾著阮行李
kuānn tio̍h gún hîng-lí
盤山過嶺
puânn-suann-kuè-niá
搖搖敧敧
iô-iô-khi-khi
坐到夜都市
tsē kàu iā too-tshī
是情路行到分開
sī tsîng-lōo kiânn kàu hun-khui
欲靠靠自己
beh khò khò tsū-kí
故鄉的海
kòo-hiong ê hái
故鄉的山
kòo-hiong ê suann
夢中再相見
bāng-tiong tsài sann-kìnn

欲來啉啉啉
beh lâi lim lim lim
莫講𠢕啉是天性
mài kóng gâu-lim sī thian-sìng
欲來唱唱唱
beh lâi tshiùnn tshiùnn tshiùnn
唱出毋願佮厭氣
tshiùnn-tshut m̄-guān kah iàn-khì
阮欲等等等
gún beh tán tán tán
等著一喙的甘甜
tán tio̍h tsi̍t-tshuì ê kam-tinn
阮會拚拚拚
gún ē piànn piànn piànn
拚出成功出頭天
piànn tshut sîng-kong tshut-thâu-thinn

謼咿嘢
hooh-ih-iah
Naluwan
Naluwan名字
Naluwan miâ-jī
你若問阮
lí nā mn̄g gún
何時欲倒轉去
hô-sî beh tò-tńg--khì
一句感謝
tsi̍t-kù kám-siā
一杯我敬你
tsi̍t-pue guá kìng lí

  1. Special thanks to 移情別戀 for sharing the lyric.
  2. Special thanks to 移情別戀 for sharing the motion lyric.
  3. Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
  4. Related Links: 台語音樂愛好者社區 W.B. Chen